⏰ JOURS DE LA SEMAINE • DAYS OF THE WEEK
ΗΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ • WOCHENTAGE • DAGEN VAN DE WEEK • GIORNI DELLA SETTIMANA • DÍAS DE LA SEMANA • DIAS DA SEMANA

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Lundi	Δευτέρα (Deftéra)	Monday	Montag	Maandag	Lunedì	Lunes	Segunda-feira
Mardi	Τρίτη (Tríti)	Tuesday	Dienstag	Dinsdag	Martedì	Martes	Terça-feira
Mercredi	Τετάρτη (Tetárti)	Wednesday	Mittwoch	Woensdag	Mercoledì	Miércoles	Quarta-feira
Jeudi	Πέμπτη (Pémpti)	Thursday	Donnerstag	Donderdag	Giovedì	Jueves	Quinta-feira
Vendredi	Παρασκευή (Paraskeví)	Friday	Freitag	Vrijdag	Venerdì	Viernes	Sexta-feira
Samedi	Σάββατο (Sávvato)	Saturday	Samstag	Zaterdag	Sabato	Sábado	Sábado
Dimanche	Κυριακή (Kyriakí)	Sunday	Sonntag	Zondag	Domenica	Domingo	Domingo
Aujourd'hui	Σήμερα (Símera)	Today	Heute	Vandaag	Oggi	Hoy	Hoje
Demain	Αύριο (Ávrio)	Tomorrow	Morgen	Morgen	Domani	Mañana	Amanhã
Hier	Χθες (Khthes)	Yesterday	Gestern	Gisteren	Ieri	Ayer	Ontem
Après-demain	Μεθαύριο (Methávrio)	The day after tomorrow	Übermorgen	Overmorgen	Dopodomani	Pasado mañana	Depois de amanhã
Avant-hier	Προχθές (Prokhthés)	The day before yesterday	Vorgestern	Eergisteren	L'altro ieri	Anteayer	Anteontem

📅 MOIS DE L'ANNÉE • MONTHS OF THE YEAR
ΜΗΝΕΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ • MONATE DES JAHRES • MAANDEN VAN HET JAAR • MESI DELL'ANNO • MESES DEL AÑO • MESES DO ANO

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Janvier	Ιανουάριος (Ianouários)	January	Januar	Januari	Gennaio	Enero	Janeiro
Février	Φεβρουάριος (Fevrouários)	February	Februar	Februari	Febbraio	Febrero	Fevereiro
Mars	Μάρτιος (Mártios)	March	März	Maart	Marzo	Marzo	Março
Avril	Απρίλιος (Aprílios)	April	April	April	Aprile	Abril	Abril
Mai	Μάιος (Máios)	May	Mai	Mei	Maggio	Mayo	Maio
Juin	Ιούνιος (Ioúnios)	June	Juni	Juni	Giugno	Junio	Junho
Juillet	Ιούλιος (Ioúlios)	July	Juli	Juli	Luglio	Julio	Julho
Août	Αύγουστος (Ávgoustos)	August	August	Augustus	Agosto	Agosto	Agosto
Septembre	Σεπτέμβριος (Septémvrios)	September	September	September	Settembre	Septiembre	Setembro
Octobre	Οκτώβριος (Októvrios)	October	Oktober	Oktober	Ottobre	Octubre	Outubro
Novembre	Νοέμβριος (Noémvrios)	November	November	November	Novembre	Noviembre	Novembro
Décembre	Δεκέμβριος (Dekémvrios)	December	Dezember	December	Dicembre	Diciembre	Dezembro

🌤️ MÉTÉO • WEATHER
ΚΑΙΡΟΣ • WETTER • WEER • METEO • TIEMPO • TEMPO

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Quel temps fait-il aujourd'hui ?	Τι καιρό κάνει σήμερα; (Ti keró káni símera?)	What's the weather like today?	Wie ist das Wetter heute?	Hoe is het weer vandaag?	Che tempo fa oggi?	¿Qué tiempo hace hoy?	Como está o tempo hoje?
Il fait beau	Κάνει ωραίο καιρό (Káni oréo keró)	It's nice weather	Es ist schönes Wetter	Het is mooi weer	Fa bel tempo	Hace buen tiempo	Está bom tempo
Il fait chaud	Κάνει ζέστη (Káni zésti)	It's hot	Es ist warm	Het is warm	Fa caldo	Hace calor	Está calor
Il fait très chaud	Κάνει πολύ ζέστη (Káni polí zésti)	It's very hot	Es ist sehr warm	Het is erg warm	Fa molto caldo	Hace mucho calor	Está muito calor
Il fait froid	Κάνει κρύο (Káni krío)	It's cold	Es ist kalt	Het is koud	Fa freddo	Hace frío	Está frio
Le soleil brille	Ο ήλιος λάμπει (O ílios lámpei)	The sun is shining	Die Sonne scheint	De zon schijnt	Il sole splende	El sol brilla	O sol brilha
Il y a du vent	Φυσάει (Fisáei)	It's windy	Es ist windig	Het waait	C'è vento	Hay viento	Está vento
Il pleut	Βρέχει (Vrékhei)	It's raining	Es regnet	Het regent	Piove	Llueve	Está a chover
Il y a des nuages	Έχει σύννεφα (Ékhei sínefa)	It's cloudy	Es ist bewölkt	Het is bewolkt	È nuvoloso	Está nublado	Está nublado
Le ciel est dégagé	Ο ουρανός είναι καθαρός (O ouranós íne katharós)	The sky is clear	Der Himmel ist klar	De lucht is helder	Il cielo è sereno	El cielo está despejado	O céu está limpo
Il y a de l'orage	Έχει καταιγίδα (Ékhei kateyída)	There's a storm	Es gibt ein Gewitter	Er is onweer	C'è un temporale	Hay tormenta	Há tempestade
Quelle est la température ?	Πόσοι βαθμοί κάνει; (Pósi vathmí káni?)	What's the temperature?	Wie hoch ist die Temperatur?	Wat is de temperatuur?	Qual è la temperatura?	¿Cuál es la temperatura?	Qual é a temperatura?
La mer est calme	Η θάλασσα είναι ήρεμη (I thálassa íne íremi)	The sea is calm	Das Meer ist ruhig	De zee is kalm	Il mare è calmo	El mar está calmado	O mar está calmo
La mer est agitée	Η θάλασσα είναι ταραγμένη (I thálassa íne taragméni)	The sea is rough	Das Meer ist unruhig	De zee is woelig	Il mare è mosso	El mar está agitado	O mar está agitado

🔢 CHIFFRES (0-20) • NUMBERS (0-20)
ΑΡΙΘΜΟΙ • ZAHLEN • CIJFERS • NUMERI • NÚMEROS • NÚMEROS

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Zéro	Μηδέν (Midén)	Zero	Null	Nul	Zero	Cero	Zero
Un	Ένα (Éna)	One	Eins	Een	Uno	Uno	Um
Deux	Δύο (Dío)	Two	Zwei	Twee	Due	Dos	Dois
Trois	Τρία (Tría)	Three	Drei	Drie	Tre	Tres	Três
Quatre	Τέσσερα (Téssera)	Four	Vier	Vier	Quattro	Cuatro	Quatro
Cinq	Πέντε (Pénte)	Five	Fünf	Vijf	Cinque	Cinco	Cinco
Six	Έξι (Éksi)	Six	Sechs	Zes	Sei	Seis	Seis
Sept	Επτά (Eptá)	Seven	Sieben	Zeven	Sette	Siete	Sete
Huit	Οκτώ (Októ)	Eight	Acht	Acht	Otto	Ocho	Oito
Neuf	Εννέα (Ennéa)	Nine	Neun	Negen	Nove	Nueve	Nove
Dix	Δέκα (Déka)	Ten	Zehn	Tien	Dieci	Diez	Dez
Onze	Έντεκα (Énteka)	Eleven	Elf	Elf	Undici	Once	Onze
Douze	Δώδεκα (Dódeka)	Twelve	Zwölf	Twaalf	Dodici	Doce	Doze
Treize	Δεκατρία (Dekatría)	Thirteen	Dreizehn	Dertien	Tredici	Trece	Treze
Quatorze	Δεκατέσσερα (Dekatéssera)	Fourteen	Vierzehn	Veertien	Quattordici	Catorce	Catorze
Quinze	Δεκαπέντε (Dekapénte)	Fifteen	Fünfzehn	Vijftien	Quindici	Quince	Quinze
Seize	Δεκαέξι (Dekaéksi)	Sixteen	Sechzehn	Zestien	Sedici	Dieciséis	Dezesseis
Dix-sept	Δεκαεπτά (Dekaeptá)	Seventeen	Siebzehn	Zeventien	Diciassette	Diecisiete	Dezessete
Dix-huit	Δεκαοκτώ (Dekaoktó)	Eighteen	Achtzehn	Achttien	Diciotto	Dieciocho	Dezoito
Dix-neuf	Δεκαεννέα (Dekaennéa)	Nineteen	Neunzehn	Negentien	Diciannove	Diecinueve	Dezenove
Vingt	Είκοσι (Íkosi)	Twenty	Zwanzig	Twintig	Venti	Veinte	Vinte

🔢 DIZAINES & GRANDS NOMBRES • TENS & LARGE NUMBERS
ΔΕΚΑΔΕΣ & ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ • ZEHNERZAHLEN & GROSSE ZAHLEN • TIENTALLEN & GROTE GETALLEN • DECINE & GRANDI NUMERI • DECENAS & NÚMEROS GRANDES • DEZENAS & NÚMEROS GRANDES

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Trente	Τριάντα (Triánta)	Thirty	Dreißig	Dertig	Trenta	Treinta	Trinta
Quarante	Σαράντα (Saránta)	Forty	Vierzig	Veertig	Quaranta	Cuarenta	Quarenta
Cinquante	Πενήντα (Penínta)	Fifty	Fünfzig	Vijftig	Cinquanta	Cincuenta	Cinquenta
Soixante	Εξήντα (Eksínta)	Sixty	Sechzig	Zestig	Sessanta	Sesenta	Sessenta
Soixante-dix	Εβδομήντα (Evdomínta)	Seventy	Siebzig	Zeventig	Settanta	Setenta	Setenta
Quatre-vingts	Ογδόντα (Ogdónta)	Eighty	Achtzig	Tachtig	Ottanta	Ochenta	Oitenta
Quatre-vingt-dix	Ενενήντα (Enenínta)	Ninety	Neunzig	Negentig	Novanta	Noventa	Noventa
Cent	Εκατό (Ekató)	One hundred	Hundert	Honderd	Cento	Cien	Cem
Deux cents	Διακόσια (Diakósia)	Two hundred	Zweihundert	Tweehonderd	Duecento	Doscientos	Duzentos
Cinq cents	Πεντακόσια (Pentakósia)	Five hundred	Fünfhundert	Vijfhonderd	Cinquecento	Quinientos	Quinhentos
Mille	Χίλια (Khília)	One thousand	Tausend	Duizend	Mille	Mil	Mil
Deux mille	Δύο χιλιάδες (Dío khiliádes)	Two thousand	Zweitausend	Tweeduizend	Duemila	Dos mil	Dois mil
Dix mille	Δέκα χιλιάδες (Déka khiliádes)	Ten thousand	Zehntausend	Tienduizend	Diecimila	Diez mil	Dez mil
Cent mille	Εκατό χιλιάδες (Ekató khiliádes)	One hundred thousand	Hunderttausend	Honderdduizend	Centomila	Cien mil	Cem mil
Un million	Ένα εκατομμύριο (Éna ekatommírio)	One million	Eine Million	Een miljoen	Un milione	Un millón	Um milhão

👋 SALUTATIONS & POLITESSE • GREETINGS & POLITENESS
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ & ΕΥΓΕΝΕΙΑ • GRÜSSE & HÖFLICHKEIT • BEGROETINGEN & BELEEFDHEID • SALUTI & CORTESIA • SALUDOS & CORTESÍA • SAUDAÇÕES & CORTESIA

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Bonjour	Καλημέρα (Kaliméra)	Good morning	Guten Morgen	Goedemorgen	Buongiorno	Buenos días	Bom dia
Bonsoir	Καλησπέρα (Kalispéra)	Good evening	Guten Abend	Goedenavond	Buonasera	Buenas tardes	Boa tarde
Bonne nuit	Καληνύχτα (Kaliníkhta)	Good night	Gute Nacht	Goedenacht	Buonanotte	Buenas noches	Boa noite
Au revoir	Αντίο (Antío)	Goodbye	Auf Wiedersehen	Tot ziens	Arrivederci	Adiós	Adeus
Bonjour, comment allez-vous ?	Γεια σας, πώς είστε; (Yia sas, pos íste?)	Hello, how are you?	Hallo, wie geht es Ihnen?	Hallo, hoe gaat het met u?	Salve, come sta?	Hola, ¿cómo está?	Olá, como está?
Bonne journée !	Καλή μέρα! (Kalí méra!)	Have a good day!	Schönen Tag noch!	Fijne dag!	Buona giornata!	¡Que tenga un buen día!	Tenha um bom dia!
Passez une bonne soirée	Περάστε καλά το βράδυ (Peráste kalá to vrádi)	Have a good evening	Schönen Abend noch	Fijne avond	Buona serata	Que pase una buena tarde	Tenha uma boa noite
Merci beaucoup pour votre aide	Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθειά σας (Efkharistó polí ya ti voíthia sas)	Thank you very much for your help	Vielen Dank für Ihre Hilfe	Hartelijk dank voor uw hulp	Grazie mille per il suo aiuto	Muchas gracias por su ayuda	Muito obrigado pela sua ajuda
De rien	Παρακαλώ (Parakaló)	You're welcome	Bitte	Graag gedaan	Prego	De nada	De nada
Je vous en prie	Παρακαλώ πολύ (Parakaló polí)	You're most welcome	Bitte sehr	Alstublieft	Prego	Por favor	Por favor
Excusez-moi de vous déranger	Συγγνώμη που σας ενοχλώ (Signómi pou sas enokhló)	Sorry to bother you	Entschuldigen Sie die Störung	Sorry dat ik u stoor	Scusi il disturbo	Perdone que le moleste	Desculpe incomodá-lo
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?	Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε, παρακαλώ; (Tha boroúsate na me voithísete, parakaló?)	Could you help me, please?	Könnten Sie mir bitte helfen?	Kunt u mij helpen, alstublieft?	Potrebbe aiutarmi, per favore?	¿Podría ayudarme, por favor?	Poderia me ajudar, por favor?
Je suis désolé(e)	Λυπάμαι (Lipáme)	I'm sorry	Es tut mir leid	Het spijt me	Mi dispiace	Lo siento	Sinto muito
Enchanté(e) de faire votre connaissance	Χαίρω πολύ (Khéro polí)	Pleased to meet you	Freut mich, Sie kennenzulernen	Aangenaam kennis te maken	Piacere di conoscerla	Encantado de conocerle	Prazer em conhecê-lo
Oui	Ναι (Ne)	Yes	Ja	Ja	Sì	Sí	Sim
Non	Όχι (Ókhi)	No	Nein	Nee	No	No	Não
D'accord	Εντάξει (Endáksi)	Okay	In Ordnung	Oké	Va bene	De acuerdo	Está bem
Pas de problème	Κανένα πρόβλημα (Kanéna próvlima)	No problem	Kein Problem	Geen probleem	Nessun problema	No hay problema	Sem problema

🗣️ COMMUNICATION
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ • COMMUNICATION • KOMMUNIKATION • COMMUNICATIE • COMUNICAZIONE • COMUNICACIÓN • COMUNICAÇÃO

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Parlez-vous français ?	Μιλάτε γαλλικά; (Miláte galliká?)	Do you speak French?	Sprechen Sie Französisch?	Spreekt u Frans?	Parla francese?	¿Habla francés?	Fala francês?
Parlez-vous anglais ?	Μιλάτε αγγλικά; (Miláte aggliká?)	Do you speak English?	Sprechen Sie Englisch?	Spreekt u Engels?	Parla inglese?	¿Habla inglés?	Fala inglês?
Je ne parle pas grec	Δεν μιλάω ελληνικά (Den miláo elliniká)	I don't speak Greek	Ich spreche kein Griechisch	Ik spreek geen Grieks	Non parlo greco	No hablo griego	Não falo grego
Je ne comprends pas	Δεν καταλαβαίνω (Den katalavéno)	I don't understand	Ich verstehe nicht	Ik begrijp het niet	Non capisco	No entiendo	Não entendo
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?	Μπορείτε να επαναλάβετε, παρακαλώ; (Boríte na epanalávete, parakaló?)	Can you repeat, please?	Können Sie das bitte wiederholen?	Kunt u dat herhalen, alstublieft?	Può ripetere, per favore?	¿Puede repetir, por favor?	Pode repetir, por favor?
Pouvez-vous parler plus lentement ?	Μπορείτε να μιλήσετε πιο αργά; (Boríte na milísete pio argá?)	Can you speak more slowly?	Können Sie langsamer sprechen?	Kunt u langzamer spreken?	Può parlare più lentamente?	¿Puede hablar más despacio?	Pode falar mais devagar?
Comment dit-on [mot] en grec ?	Πώς λέτε [λέξη] στα ελληνικά; (Pos léte [léksi] sta elliniká?)	How do you say [word] in Greek?	Wie sagt man [Wort] auf Griechisch?	Hoe zegt u [woord] in het Grieks?	Come si dice [parola] in greco?	¿Cómo se dice [palabra] en griego?	Como se diz [palavra] em grego?
Que signifie ce mot ?	Τι σημαίνει αυτή η λέξη; (Ti siméni aftí i léksi?)	What does this word mean?	Was bedeutet dieses Wort?	Wat betekent dit woord?	Cosa significa questa parola?	¿Qué significa esta palabra?	O que significa esta palavra?
Pouvez-vous l'écrire ?	Μπορείτε να το γράψετε; (Boríte na to grápsete?)	Can you write it down?	Können Sie das aufschreiben?	Kunt u dat opschrijven?	Può scriverlo?	¿Puede escribirlo?	Pode escrever?
Pouvez-vous me montrer sur la carte ?	Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη; (Boríte na mou díksete ston khárti?)	Can you show me on the map?	Können Sie es mir auf der Karte zeigen?	Kunt u het op de kaart tonen?	Può mostrarmi sulla mappa?	¿Puede mostrarme en el mapa?	Pode me mostrar no mapa?

🍽️ RESTAURANT
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ • RESTAURANT • RESTAURANT • RESTAURANT • RISTORANTE • RESTAURANTE • RESTAURANTE

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Je voudrais réserver une table pour deux personnes	Θα ήθελα να κλείσω ένα τραπέζι για δύο άτομα (Tha íthela na klíso éna trapézi ya dío átoma)	I would like to book a table for two people	Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren	Ik wil graag een tafel reserveren voor twee personen	Vorrei prenotare un tavolo per due persone	Quisiera reservar una mesa para dos personas	Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas
Avez-vous une table disponible ?	Έχετε διαθέσιμο τραπέζι; (Ékhete diathésimo trapézi?)	Do you have a table available?	Haben Sie einen Tisch frei?	Heeft u een tafel beschikbaar?	Avete un tavolo disponibile?	¿Tiene una mesa disponible?	Tem uma mesa disponível?
La carte, s'il vous plaît	Τον κατάλογο, παρακαλώ (Ton katálogo, parakaló)	The menu, please	Die Speisekarte, bitte	Het menu, alstublieft	Il menu, per favore	La carta, por favor	O menu, por favor
Que me conseillez-vous ?	Τι θα μου συστήνατε; (Ti tha mou sistínate?)	What do you recommend?	Was empfehlen Sie?	Wat raadt u aan?	Cosa mi consiglia?	¿Qué me recomienda?	O que me recomenda?
Quelle est la spécialité de la maison ?	Ποια είναι η ειδικότητα του σπιτιού; (Pia íne i idikótita tou spitioú?)	What is the house specialty?	Was ist die Spezialität des Hauses?	Wat is de specialiteit van het huis?	Qual è la specialità della casa?	¿Cuál es la especialidad de la casa?	Qual é a especialidade da casa?
Je voudrais commander	Θα ήθελα να παραγγείλω (Tha íthela na parangílo)	I would like to order	Ich möchte bestellen	Ik wil graag bestellen	Vorrei ordinare	Quisiera pedir	Gostaria de pedir
L'addition, s'il vous plaît	Τον λογαριασμό, παρακαλώ (Ton logariasmó, parakaló)	The bill, please	Die Rechnung, bitte	De rekening, alstublieft	Il conto, per favore	La cuenta, por favor	A conta, por favor
C'était délicieux	Ήταν πεντανόστιμο (Ítan pentanóstimo)	It was delicious	Es war köstlich	Het was heerlijk	Era delizioso	Estaba delicioso	Estava delicioso
Je suis végétarien(ne)	Είμαι χορτοφάγος (Íme khortofágos)	I'm vegetarian	Ich bin Vegetarier	Ik ben vegetariër	Sono vegetariano/a	Soy vegetariano/a	Sou vegetariano/a
Je suis allergique aux fruits de mer	Είμαι αλλεργικός στα θαλασσινά (Íme allerγikós sta thalassiná)	I'm allergic to seafood	Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte	Ik ben allergisch voor zeevruchten	Sono allergico ai frutti di mare	Soy alérgico a los mariscos	Sou alérgico a frutos do mar
Sans viande, s'il vous plaît	Χωρίς κρέας, παρακαλώ (Khorís kréas, parakaló)	Without meat, please	Ohne Fleisch, bitte	Zonder vlees, alstublieft	Senza carne, per favore	Sin carne, por favor	Sem carne, por favor
Pouvez-vous faire ce plat sans gluten ?	Μπορείτε να το φτιάξετε χωρίς γλουτένη; (Boríte na to ftiáksete khorís gluténi?)	Can you make this dish gluten-free?	Können Sie dieses Gericht glutenfrei machen?	Kunt u dit gerecht glutenvrij maken?	Può preparare questo piatto senza glutine?	¿Puede preparar este plato sin gluten?	Pode fazer este prato sem glúten?
Est-ce que c'est épicé ?	Είναι πικάντικο; (Íne pikándiko?)	Is it spicy?	Ist es scharf?	Is het pittig?	È piccante?	¿Es picante?	É picante?
Une carafe d'eau, s'il vous plaît	Μια καράφα νερό, παρακαλώ (Mia karáfa neró, parakaló)	A jug of water, please	Eine Karaffe Wasser, bitte	Een karaf water, alstublieft	Una caraffa d'acqua, per favore	Una jarra de agua, por favor	Uma jarra de água, por favor
L'eau est-elle potable ?	Είναι το νερό πόσιμο; (Íne to neró pósimo?)	Is the water drinkable?	Ist das Wasser trinkbar?	Is het water drinkbaar?	L'acqua è potabile?	¿El agua es potable?	A água é potável?
Acceptez-vous les cartes bancaires ?	Δέχεστε κάρτες; (Dékheste kártes?)	Do you accept credit cards?	Akzeptieren Sie Kreditkarten?	Accepteert u creditcards?	Accettate carte di credito?	¿Aceptan tarjetas de crédito?	Aceitam cartões de crédito?
Pouvons-nous avoir des additions séparées ?	Μπορούμε να έχουμε χωριστούς λογαριασμούς; (Boroúme na ékhoume khoristoús logariasmous?)	Can we have separate bills?	Können wir getrennt bezahlen?	Kunnen we aparte rekeningen krijgen?	Possiamo avere conti separati?	¿Podemos tener cuentas separadas?	Podemos ter contas separadas?

🛒 ACHATS • SHOPPING
ΨΩΝΙΑ • EINKAUFEN • WINKELEN • ACQUISTI • COMPRAS • COMPRAS

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Combien coûte ceci ?	Πόσο κοστίζει αυτό; (Póso kostízi aftó?)	How much does this cost?	Wie viel kostet das?	Hoeveel kost dit?	Quanto costa questo?	¿Cuánto cuesta esto?	Quanto custa isto?
C'est trop cher pour moi	Είναι πολύ ακριβό για μένα (Íne polí akrivó ya ména)	It's too expensive for me	Das ist zu teuer für mich	Het is te duur voor mij	È troppo caro per me	Es demasiado caro para mí	É muito caro para mim
Pouvez-vous me faire un meilleur prix ?	Μπορείτε να μου κάνετε καλύτερη τιμή; (Boríte na mou kánete kalíteri timí?)	Can you give me a better price?	Können Sie mir einen besseren Preis machen?	Kunt u mij een betere prijs geven?	Può farmi un prezzo migliore?	¿Puede hacerme un mejor precio?	Pode me fazer um preço melhor?
Acceptez-vous les cartes bancaires ?	Δέχεστε κάρτες; (Dékheste kártes?)	Do you accept credit cards?	Akzeptieren Sie Kreditkarten?	Accepteert u creditcards?	Accettate carte di credito?	¿Aceptan tarjetas de crédito?	Aceitam cartões de crédito?
Je paie en espèces	Πληρώνω μετρητά (Pliróno metritá)	I pay in cash	Ich zahle bar	Ik betaal contant	Pago in contanti	Pago en efectivo	Pago em dinheiro
Avez-vous de la monnaie sur cinquante euros ?	Έχετε ρέστα από πενήντα ευρώ; (Ékhete résta apó penínta evró?)	Do you have change for fifty euros?	Haben Sie Wechselgeld auf fünfzig Euro?	Heeft u wisselgeld voor vijftig euro?	Avete resto per cinquanta euro?	¿Tiene cambio para cincuenta euros?	Tem troco para cinquenta euros?
Je cherche un cadeau	Ψάχνω για ένα δώρο (Psákhno ya éna dóro)	I'm looking for a gift	Ich suche ein Geschenk	Ik zoek een cadeau	Cerco un regalo	Busco un regalo	Procuro um presente
Avez-vous ceci dans une autre taille ?	Έχετε αυτό σε άλλο μέγεθος; (Ékhete aftó se állo mégethos?)	Do you have this in another size?	Haben Sie das in einer anderen Größe?	Heeft u dit in een andere maat?	Avete questo in un'altra taglia?	¿Tiene esto en otra talla?	Tem isto noutro tamanho?
Puis-je essayer ceci ?	Μπορώ να το δοκιμάσω; (Boró na to dokimáso?)	Can I try this on?	Kann ich das anprobieren?	Mag ik dit passen?	Posso provare questo?	¿Puedo probármelo?	Posso experimentar isto?
Où sont les cabines d'essayage ?	Πού είναι τα δοκιμαστήρια; (Poú íne ta dokimastíria?)	Where are the fitting rooms?	Wo sind die Umkleidekabinen?	Waar zijn de paskamers?	Dove sono i camerini?	¿Dónde están los probadores?	Onde ficam os provadores?
Je le prends	Θα το πάρω (Tha to páro)	I'll take it	Ich nehme es	Ik neem het	Lo prendo	Me lo llevo	Eu levo
Pouvez-vous me faire un paquet cadeau ?	Μπορείτε να μου το κάνετε δώρο; (Boríte na mou to kánete dóro?)	Can you gift wrap it?	Können Sie es als Geschenk einpacken?	Kunt u het als cadeau inpakken?	Può fare una confezione regalo?	¿Puede envolverlo para regalo?	Pode fazer um embrulho de presente?
Puis-je avoir un sac, s'il vous plaît ?	Μπορώ να έχω μια σακούλα, παρακαλώ; (Boró na ékho mia sakoúla, parakaló?)	Can I have a bag, please?	Kann ich eine Tasche haben, bitte?	Mag ik een tas, alstublieft?	Posso avere una borsa, per favore?	¿Puedo tener una bolsa, por favor?	Posso ter um saco, por favor?
Puis-je avoir un reçu ?	Μπορώ να έχω απόδειξη; (Boró na ékho apódiksi?)	Can I have a receipt?	Kann ich eine Quittung haben?	Mag ik een bon?	Posso avere uno scontrino?	¿Puedo tener un recibo?	Posso ter um recibo?

🚗 TRANSPORTS • TRANSPORT
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ • VERKEHR • VERVOER • TRASPORTI • TRANSPORTES • TRANSPORTES

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?	Πού βρίσκεται η πλησιέστερη στάση λεωφορείου; (Poú vrískete i plisiésteri stási leoforeíou?)	Where is the nearest bus stop?	Wo ist die nächste Bushaltestelle?	Waar is de dichtstbijzijnde bushalte?	Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?	¿Dónde está la parada de autobús más cercana?	Onde fica a paragem de autocarro mais próxima?
Quel bus va au centre-ville ?	Ποιο λεωφορείο πάει στο κέντρο; (Pio leoforeío páei sto kéntro?)	Which bus goes to the city center?	Welcher Bus fährt ins Stadtzentrum?	Welke bus gaat naar het stadscentrum?	Quale autobus va in centro?	¿Qué autobús va al centro?	Que autocarro vai para o centro?
À quelle heure part le prochain bus ?	Τι ώρα φεύγει το επόμενο λεωφορείο; (Ti óra févγi to epómeno leoforeío?)	What time does the next bus leave?	Wann fährt der nächste Bus?	Hoe laat vertrekt de volgende bus?	A che ora parte il prossimo autobus?	¿A qué hora sale el próximo autobús?	A que horas parte o próximo autocarro?
Où puis-je acheter un billet ?	Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο; (Poú boró na agoráso isitírio?)	Where can I buy a ticket?	Wo kann ich ein Ticket kaufen?	Waar kan ik een kaartje kopen?	Dove posso comprare un biglietto?	¿Dónde puedo comprar un billete?	Onde posso comprar um bilhete?
Combien coûte un billet ?	Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο; (Póso kostízi éna isitírio?)	How much does a ticket cost?	Wie viel kostet ein Ticket?	Hoeveel kost een kaartje?	Quanto costa un biglietto?	¿Cuánto cuesta un billete?	Quanto custa um bilhete?
Je voudrais un aller simple	Θα ήθελα ένα απλό εισιτήριο (Tha íthela éna apló isitírio)	I would like a one-way ticket	Ich möchte ein Einzelticket	Ik wil graag een enkele reis	Vorrei un biglietto di sola andata	Quisiera un billete de ida	Gostaria de um bilhete de ida
Je voudrais un aller-retour	Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή (Tha íthela éna isitírio me epistrofí)	I would like a return ticket	Ich möchte ein Hin- und Rückfahrticket	Ik wil graag een retourtje	Vorrei un biglietto di andata e ritorno	Quisiera un billete de ida y vuelta	Gostaria de um bilhete de ida e volta
Combien de temps dure le trajet ?	Πόση ώρα διαρκεί το ταξίδι; (Pósi óra diarkí to taksídi?)	How long does the journey take?	Wie lange dauert die Fahrt?	Hoe lang duurt de reis?	Quanto dura il viaggio?	¿Cuánto dura el viaje?	Quanto tempo dura a viagem?
Pouvez-vous m'appeler un taxi ?	Μπορείτε να μου φωνάξετε ένα ταξί; (Boríte na mou fonáksete éna taksí?)	Can you call me a taxi?	Können Sie mir ein Taxi rufen?	Kunt u een taxi voor mij bellen?	Può chiamarmi un taxi?	¿Puede llamarme un taxi?	Pode chamar-me um táxi?
Conduisez-moi à cette adresse, s'il vous plaît	Οδηγήστε με σε αυτή τη διεύθυνση, παρακαλώ (Odigíste me se aftí ti diéfthinsi, parakaló)	Drive me to this address, please	Fahren Sie mich bitte zu dieser Adresse	Breng me naar dit adres, alstublieft	Mi porti a questo indirizzo, per favore	Lléveme a esta dirección, por favor	Leve-me a este endereço, por favor
Où puis-je louer une voiture ?	Πού μπορώ να νοικιάσω αυτοκίνητο; (Poú boró na nikiáso aftokínito?)	Where can I rent a car?	Wo kann ich ein Auto mieten?	Waar kan ik een auto huren?	Dove posso noleggiare un'auto?	¿Dónde puedo alquilar un coche?	Onde posso alugar um carro?
Où se trouve la station-service la plus proche ?	Πού βρίσκεται το πλησιέστερο πρατήριο καυσίμων; (Poú vrískete to plisiéstero pratírio kafsímon?)	Where is the nearest gas station?	Wo ist die nächste Tankstelle?	Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?	Dov'è la stazione di servizio più vicina?	¿Dónde está la gasolinera más cercana?	Onde fica o posto de gasolina mais próximo?
Le plein, s'il vous plaît	Γεμάτο, παρακαλώ (Gemáto, parakaló)	Fill it up, please	Volltanken, bitte	Voltanken, alstublieft	Il pieno, per favore	Lleno, por favor	Encha, por favor

📍 ORIENTATION • DIRECTIONS
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ • ORIENTIERUNG • ORIËNTATIE • ORIENTAMENTO • ORIENTACIÓN • ORIENTAÇÃO

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Excusez-moi, je suis perdu(e)	Συγγνώμη, έχω χαθεί (Signómi, ékho khathí)	Excuse me, I'm lost	Entschuldigung, ich habe mich verlaufen	Sorry, ik ben verdwaald	Scusi, mi sono perso/a	Disculpe, estoy perdido/a	Desculpe, estou perdido/a
Où sommes-nous sur la carte ?	Πού είμαστε στον χάρτη; (Poú ímaste ston khárti?)	Where are we on the map?	Wo sind wir auf der Karte?	Waar zijn we op de kaart?	Dove siamo sulla mappa?	¿Dónde estamos en el mapa?	Onde estamos no mapa?
Comment puis-je aller au centre-ville ?	Πώς μπορώ να πάω στο κέντρο; (Pos boró na páo sto kéntro?)	How can I get to the city center?	Wie komme ich ins Stadtzentrum?	Hoe kom ik in het stadscentrum?	Come posso andare in centro?	¿Cómo puedo ir al centro?	Como posso ir para o centro?
Est-ce loin d'ici ?	Είναι μακριά από εδώ; (Íne makriá apó edó?)	Is it far from here?	Ist es weit von hier?	Is het ver hier vandaan?	È lontano da qui?	¿Está lejos de aquí?	É longe daqui?
Combien de temps à pied ?	Πόση ώρα με τα πόδια; (Pósi óra me ta pódia?)	How long on foot?	Wie lange zu Fuß?	Hoe lang te voet?	Quanto tempo a piedi?	¿Cuánto tiempo a pie?	Quanto tempo a pé?
Puis-je y aller à pied ?	Μπορώ να πάω με τα πόδια; (Boró na páo me ta pódia?)	Can I walk there?	Kann ich zu Fuß gehen?	Kan ik er te voet naartoe?	Posso andarci a piedi?	¿Puedo ir andando?	Posso ir a pé?
C'est à droite ou à gauche ?	Είναι δεξιά ή αριστερά; (Íne deksiá í aristerá?)	Is it on the right or left?	Ist es rechts oder links?	Is het rechts of links?	È a destra o a sinistra?	¿Está a la derecha o a la izquierda?	É à direita ou à esquerda?
Continuez tout droit	Συνεχίστε ευθεία (Sinekhíste efthía)	Continue straight ahead	Gehen Sie geradeaus weiter	Ga rechtdoor	Continui dritto	Continúe recto	Continue em frente
Pouvez-vous me montrer sur la carte ?	Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη; (Boríte na mou díksete ston khárti?)	Can you show me on the map?	Können Sie es mir auf der Karte zeigen?	Kunt u het op de kaart tonen?	Può mostrarmi sulla mappa?	¿Puede mostrarme en el mapa?	Pode me mostrar no mapa?
À droite	Δεξιά (Deksiá)	Right	Rechts	Rechts	A destra	A la derecha	À direita
À gauche	Αριστερά (Aristerá)	Left	Links	Links	A sinistra	A la izquierda	À esquerda
Tout droit	Ευθεία (Efthía)	Straight ahead	Geradeaus	Rechtdoor	Dritto	Recto	Em frente

🏨 HÉBERGEMENT • ACCOMMODATION
ΚΑΤΑΛΥΜΑ • UNTERKUNFT • ACCOMMODATIE • ALLOGGIO • ALOJAMIENTO • ALOJAMENTO

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
J'ai une réservation	Έχω κράτηση (Ékho krátisi)	I have a reservation	Ich habe eine Reservierung	Ik heb een reservering	Ho una prenotazione	Tengo una reserva	Tenho uma reserva
Je voudrais une chambre pour deux nuits	Θα ήθελα ένα δωμάτιο για δύο βράδια (Tha íthela éna domátio ya dío vrádia)	I would like a room for two nights	Ich möchte ein Zimmer für zwei Nächte	Ik wil graag een kamer voor twee nachten	Vorrei una camera per due notti	Quisiera una habitación para dos noches	Gostaria de um quarto para duas noites
Avez-vous des chambres disponibles ?	Έχετε διαθέσιμα δωμάτια; (Ékhete diathésima domátia?)	Do you have rooms available?	Haben Sie Zimmer frei?	Heeft u kamers beschikbaar?	Avete camere disponibili?	¿Tienen habitaciones disponibles?	Têm quartos disponíveis?
Combien coûte la chambre par nuit ?	Πόσο κοστίζει το δωμάτιο τη βραδιά; (Póso kostízi to domátio ti vradiá?)	How much is the room per night?	Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?	Hoeveel kost de kamer per nacht?	Quanto costa la camera a notte?	¿Cuánto cuesta la habitación por noche?	Quanto custa o quarto por noite?
Le petit-déjeuner est-il inclus ?	Περιλαμβάνεται το πρωινό; (Perilamvánete to proinó?)	Is breakfast included?	Ist das Frühstück inbegriffen?	Is ontbijt inbegrepen?	La colazione è inclusa?	¿El desayuno está incluido?	O pequeno-almoço está incluído?
À quelle heure est le petit-déjeuner ?	Τι ώρα είναι το πρωινό; (Ti óra íne to proinó?)	What time is breakfast?	Um wie viel Uhr ist das Frühstück?	Hoe laat is het ontbijt?	A che ora è la colazione?	¿A qué hora es el desayuno?	A que horas é o pequeno-almoço?
À quelle heure est le check-in ?	Τι ώρα είναι το check-in; (Ti óra íne to check-in?)	What time is check-in?	Um wie viel Uhr ist der Check-in?	Hoe laat is de check-in?	A che ora è il check-in?	¿A qué hora es el check-in?	A que horas é o check-in?
À quelle heure dois-je libérer la chambre ?	Τι ώρα πρέπει να ελευθερώσω το δωμάτιο; (Ti óra prépi na eleftheróso to domátio?)	What time do I need to check out?	Um wie viel Uhr muss ich auschecken?	Hoe laat moet ik uitchecken?	A che ora devo liberare la camera?	¿A qué hora debo dejar la habitación?	A que horas devo deixar o quarto?
Puis-je laisser mes bagages ici ?	Μπορώ να αφήσω τις αποσκευές μου εδώ; (Boró na afíso tis aposkevés mou edó?)	Can I leave my luggage here?	Kann ich mein Gepäck hier lassen?	Mag ik mijn bagage hier laten?	Posso lasciare i miei bagagli qui?	¿Puedo dejar mis maletas aquí?	Posso deixar a minha bagagem aqui?
Quel est le code wifi ?	Ποιος είναι ο κωδικός wifi; (Pios íne o kodikós wifi?)	What is the wifi code?	Wie lautet das WLAN-Passwort?	Wat is de wifi-code?	Qual è il codice wifi?	¿Cuál es el código wifi?	Qual é o código wifi?
La climatisation ne fonctionne pas	Το κλιματιστικό δεν λειτουργεί (To klimatistikó den litourγí)	The air conditioning doesn't work	Die Klimaanlage funktioniert nicht	De airconditioning werkt niet	L'aria condizionata non funziona	El aire acondicionado no funciona	O ar condicionado não funciona
Il n'y a pas d'eau chaude	Δεν έχει ζεστό νερό (Den ékhei zestó neró)	There's no hot water	Es gibt kein warmes Wasser	Er is geen warm water	Non c'è acqua calda	No hay agua caliente	Não há água quente
Puis-je avoir des serviettes propres ?	Μπορώ να έχω καθαρές πετσέτες; (Boró na ékho katharés petsétes?)	Can I have clean towels?	Kann ich saubere Handtücher haben?	Mag ik schone handdoeken?	Posso avere asciugamani puliti?	¿Puedo tener toallas limpias?	Posso ter toalhas limpas?
Puis-je prolonger mon séjour ?	Μπορώ να παρατείνω τη διαμονή μου; (Boró na paratíno ti diamoní mou?)	Can I extend my stay?	Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?	Kan ik mijn verblijf verlengen?	Posso prolungare il mio soggiorno?	¿Puedo prolongar mi estancia?	Posso prolongar a minha estadia?

🏥 URGENCES & SANTÉ • EMERGENCIES & HEALTH
ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ & ΥΓΕΙΑ • NOTFÄLLE & GESUNDHEIT • NOODGEVALLEN & GEZONDHEID • EMERGENZE & SALUTE • EMERGENCIAS & SALUD • EMERGÊNCIAS & SAÚDE

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
J'ai besoin d'aide !	Χρειάζομαι βοήθεια! (Khriázome voíthia!)	I need help!	Ich brauche Hilfe!	Ik heb hulp nodig!	Ho bisogno di aiuto!	¡Necesito ayuda!	Preciso de ajuda!
Appelez une ambulance, s'il vous plaît	Καλέστε ασθενοφόρο, παρακαλώ (Kaléste asthenofóro, parakaló)	Call an ambulance, please	Rufen Sie einen Krankenwagen, bitte	Bel een ambulance, alstublieft	Chiamate un'ambulanza, per favore	Llamen una ambulancia, por favor	Chame uma ambulância, por favor
Où est l'hôpital le plus proche ?	Πού είναι το πλησιέστερο νοσοκομείο; (Poú íne to plisiéstero nosokomío?)	Where is the nearest hospital?	Wo ist das nächste Krankenhaus?	Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis?	Dov'è l'ospedale più vicino?	¿Dónde está el hospital más cercano?	Onde fica o hospital mais próximo?
J'ai besoin de voir un médecin	Χρειάζομαι να δω γιατρό (Khriázome na do yatró)	I need to see a doctor	Ich muss einen Arzt sehen	Ik moet een dokter zien	Ho bisogno di vedere un medico	Necesito ver a un médico	Preciso de ver um médico
Où se trouve la pharmacie la plus proche ?	Πού βρίσκεται το πλησιέστερο φαρμακείο; (Poú vrískete to plisiéstero farmakío?)	Where is the nearest pharmacy?	Wo ist die nächste Apotheke?	Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?	Dov'è la farmacia più vicina?	¿Dónde está la farmacia más cercana?	Onde fica a farmácia mais próxima?
J'ai mal à la tête	Με πονάει το κεφάλι (Me ponái to kefáli)	I have a headache	Ich habe Kopfschmerzen	Ik heb hoofdpijn	Ho mal di testa	Me duele la cabeza	Tenho dor de cabeça
J'ai mal au ventre	Με πονάει η κοιλιά (Me ponái i kiliá)	I have a stomachache	Ich habe Bauchschmerzen	Ik heb buikpijn	Ho mal di pancia	Me duele el estómago	Tenho dor de barriga
J'ai de la fièvre	Έχω πυρετό (Ékho piretó)	I have a fever	Ich habe Fieber	Ik heb koorts	Ho la febbre	Tengo fiebre	Tenho febre
Je me sens mal	Δεν αισθάνομαι καλά (Den esthánoмe kalá)	I feel sick	Mir ist schlecht	Ik voel me niet goed	Mi sento male	Me siento mal	Sinto-me mal
J'ai besoin d'une ordonnance	Χρειάζομαι συνταγή (Khriázome sintagí)	I need a prescription	Ich brauche ein Rezept	Ik heb een recept nodig	Ho bisogno di una ricetta	Necesito una receta	Preciso de uma receita
On m'a volé mon portefeuille	Μου έκλεψαν το πορτοφόλι (Mou éklepsan to portofóli)	My wallet was stolen	Mein Portemonnaie wurde gestohlen	Mijn portemonnee is gestolen	Mi hanno rubato il portafoglio	Me robaron la cartera	Roubaram-me a carteira
J'ai perdu mon passeport	Έχασα το διαβατήριό μου (Ékhasa to diavatírió mou)	I lost my passport	Ich habe meinen Pass verloren	Ik ben mijn paspoort kwijt	Ho perso il passaporto	He perdido mi pasaporte	Perdi o meu passaporte
Où est le commissariat de police ?	Πού είναι το αστυνομικό τμήμα; (Poú íne to astinomikó tmíma?)	Where is the police station?	Wo ist die Polizeistation?	Waar is het politiebureau?	Dov'è la stazione di polizia?	¿Dónde está la comisaría?	Onde fica a esquadra de polícia?

🏖️ PLAGE • BEACH
ΠΑΡΑΛΙΑ • STRAND • STRAND • SPIAGGIA • PLAYA • PRAIA

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Où est la plage la plus proche ?	Πού είναι η πλησιέστερη παραλία; (Poú íne i plisiésteri paralía?)	Where is the nearest beach?	Wo ist der nächste Strand?	Waar is het dichtstbijzijnde strand?	Dov'è la spiaggia più vicina?	¿Dónde está la playa más cercana?	Onde fica a praia mais próxima?
Cette plage est-elle sûre pour la baignade ?	Είναι ασφαλής αυτή η παραλία για μπάνιο; (Íne asfalís aftí i paralía ya bánio?)	Is this beach safe for swimming?	Ist dieser Strand sicher zum Schwimmen?	Is dit strand veilig om te zwemmen?	Questa spiaggia è sicura per nuotare?	¿Es segura esta playa para nadar?	Esta praia é segura para nadar?
Combien coûte la location d'un transat ?	Πόσο κοστίζει η ενοικίαση ξαπλώστρας; (Póso kostízi i enikíasi ksaplóstras?)	How much is the sunbed rental?	Wie viel kostet die Miete einer Sonnenliege?	Hoeveel kost het huren van een ligstoel?	Quanto costa noleggiare un lettino?	¿Cuánto cuesta alquilar una tumbona?	Quanto custa alugar uma espreguiçadeira?
Combien coûte la location d'un parasol ?	Πόσο κοστίζει η ενοικίαση ομπρέλας; (Póso kostízi i enikíasi ombrélas?)	How much is the umbrella rental?	Wie viel kostet die Miete eines Sonnenschirms?	Hoeveel kost het huren van een parasol?	Quanto costa noleggiare un ombrellone?	¿Cuánto cuesta alquilar una sombrilla?	Quanto custa alugar um guarda-sol?
Où puis-je louer du matériel de snorkeling ?	Πού μπορώ να νοικιάσω εξοπλισμό για θαλάσσια κολύμβηση; (Poú boró na nikiáso eksoplismó ya thalássia kolímvisi?)	Where can I rent snorkeling equipment?	Wo kann ich Schnorchelausrüstung mieten?	Waar kan ik snorkeluitrusting huren?	Dove posso noleggiare attrezzatura per snorkeling?	¿Dónde puedo alquilar equipo de snorkel?	Onde posso alugar equipamento de snorkel?
Où sont les toilettes ?	Πού είναι οι τουαλέτες; (Poú íne i toualétes?)	Where are the toilets?	Wo sind die Toiletten?	Waar zijn de toiletten?	Dove sono i bagni?	¿Dónde están los baños?	Onde ficam as casas de banho?

🏛️ VISITES • VISITS
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ • BESUCHE • BEZOEKEN • VISITE • VISITAS • VISITAS

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Quels sont les horaires d'ouverture ?	Ποιο είναι το ωράριο λειτουργίας; (Pio íne to orário litourγías?)	What are the opening hours?	Was sind die Öffnungszeiten?	Wat zijn de openingstijden?	Quali sono gli orari di apertura?	¿Cuál es el horario de apertura?	Quais são os horários de abertura?
Êtes-vous ouverts aujourd'hui ?	Είστε ανοιχτά σήμερα; (Íste anikhktá símera?)	Are you open today?	Haben Sie heute geöffnet?	Bent u vandaag open?	Siete aperti oggi?	¿Están abiertos hoy?	Estão abertos hoje?
Combien coûte l'entrée ?	Πόσο κοστίζει η είσοδος; (Póso kostízi i ísodos?)	How much is the entrance fee?	Wie viel kostet der Eintritt?	Hoeveel kost de toegang?	Quanto costa l'ingresso?	¿Cuánto cuesta la entrada?	Quanto custa a entrada?
Y a-t-il un tarif réduit pour les étudiants ?	Υπάρχει μειωμένο εισιτήριο για φοιτητές; (Ipárkhei mioméno isitírio ya fitités?)	Is there a student discount?	Gibt es einen Studentenrabatt?	Is er een studentenkorting?	C'è una riduzione per studenti?	¿Hay descuento para estudiantes?	Há desconto para estudantes?
Les enfants paient-ils ?	Πληρώνουν τα παιδιά; (Plirónoun ta pediá?)	Do children pay?	Zahlen Kinder?	Betalen kinderen?	I bambini pagano?	¿Los niños pagan?	As crianças pagam?
Y a-t-il une visite guidée ?	Υπάρχει ξενάγηση; (Ipárkhei ksenáγisi?)	Is there a guided tour?	Gibt es eine Führung?	Is er een rondleiding?	C'è una visita guidata?	¿Hay visita guiada?	Há visita guiada?
Puis-je prendre des photos ?	Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες; (Boró na vγálo fotografíes?)	Can I take photos?	Darf ich fotografieren?	Mag ik foto's maken?	Posso fare foto?	¿Puedo tomar fotos?	Posso tirar fotografias?
Combien de temps dure la visite ?	Πόση ώρα διαρκεί η επίσκεψη; (Pósi óra diarkí i epískepsi?)	How long does the visit last?	Wie lange dauert die Besichtigung?	Hoe lang duurt het bezoek?	Quanto dura la visita?	¿Cuánto dura la visita?	Quanto tempo dura a visita?

💰 BANQUE & ARGENT • BANK & MONEY
ΤΡΑΠΕΖΑ & ΧΡΗΜΑΤΑ • BANK & GELD • BANK & GELD • BANCA & DENARO • BANCO & DINERO • BANCO & DINHEIRO

Français	Ελληνικά	English	Deutsch	Nederlands	Italiano	Español	Português
Où se trouve le distributeur le plus proche ?	Πού βρίσκεται το πλησιέστερο ATM; (Poú vrískete to plisiéstero ATM?)	Where is the nearest ATM?	Wo ist der nächste Geldautomat?	Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat?	Dov'è il bancomat più vicino?	¿Dónde está el cajero más cercano?	Onde fica o multibanco mais próximo?
Où puis-je changer de l'argent ?	Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα; (Poú boró na alákso khrímata?)	Where can I exchange money?	Wo kann ich Geld wechseln?	Waar kan ik geld wisselen?	Dove posso cambiare soldi?	¿Dónde puedo cambiar dinero?	Onde posso trocar dinheiro?
Quel est le taux de change ?	Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία; (Pia íne i sinallagmatikí isotimía?)	What is the exchange rate?	Wie ist der Wechselkurs?	Wat is de wisselkoers?	Qual è il tasso di cambio?	¿Cuál es el tipo de cambio?	Qual é a taxa de câmbio?
Ma carte ne fonctionne pas	Η κάρτα μου δεν λειτουργεί (I kárta mou den litourγí)	My card doesn't work	Meine Karte funktioniert nicht	Mijn kaart werkt niet	La mia carta non funziona	Mi tarjeta no funciona	O meu cartão não funciona